Return to jobs Return to jobs

Content Marketing Specialist (Spanish)



Posted over 30 days ago...

Join Lodgify's thriving international team as a Content Marketing Specialist and lead the narrative in the vacation rental industry


icon Salary

No salary declared 😔

icon Location

Barcelona - Cataluña

icon Nomad Friendly?
icon Expires

Expires at anytime

Join a Market-Leading Innovator

Lodgify, a rapidly expanding startup, is revolutionizing the vacation rental industry with its state-of-the-art software. Having secured $30M in funding, we are on a mission to empower property owners and managers with seamless online management and marketing solutions. Our diverse team comprises over 350 professionals from 60+ nationalities, based in the vibrant city of Barcelona. It's an exciting time to be part of Lodgify's growth story as we gear up for an even bigger 2024!

Role Summary

  • Create and execute innovative content strategies to generate leads and establish Lodgify as a top resource in the industry.
  • Produce diverse content, including blog posts, guides, ebooks, webinars, case studies, and social media.
  • Build industry relationships for collaborative content efforts.
  • Analyze content performance, report on KPIs, and adjust strategies to maximize results.

Role Requirements

  • Native-level Spanish with excellent English communication skills.
  • Minimum 3 years of content creation experience across various formats.
  • Proficiency with SEO and analytics tools, marketing automation software, and CMS platforms.
  • A proven track record in lead generation and brand awareness through content.
  • A data-driven approach, team orientation, and problem-solving capabilities.

Preferred Qualifications

  • Experience in the vacation rental or real estate sectors.
  • Background in startups or tech/SaaS companies.
  • Familiarity with design tools like Canva, Figma, or Photoshop.

Why You'll Love Working with Us

  • Work-from-home flexibility and a truly international, dynamic team environment.
  • Generous vacation days and a comprehensive health insurance plan.
  • Meal and transportation allowances, home-office setup support, and free Spanish lessons.
  • Regular team events, sports tournaments, and a friendly office culture with breakfast buffets.

We invite you to be a part of our success story. Apply now and let's shape the future of vacation rentals together!

Who we are

Lodgify is not just any startup, we're a fast-growing company leading the vacation rental industry with our innovative software. And we raised $30M to do exactly that!

Our platform empowers property owners and managers to efficiently manage and market their rental businesses online. We are an international team of more than 350 people and over 60 different nationalities, founded in the heart of sunny Barcelona. 

⭐ Role Overview

We're laying the groundwork for continued expansion in 2024 by adding great people to our team who can help us grow in the vacation rental industry. We're looking for an exceptional Content Marketing Specialist to join us at a critical time of growth!

As a Content Marketing Specialist, you love writing quality content as a means of delivering qualified leads and positioning Lodgify as a go-to source of information in the vacation rental industry.

You'll be required to produce a wide variety of content across different formats and channels. You will also flex your talents in project management, strategic marketing, data analysis, and reporting.

⭐ How will you make an impact?

Being creative and engaging. We live in the AI and ChatGPT era. If we want our content to stand out and provide true value to our audience, we need to be creative and engaging. Make them feel part of the conversation, understand their pain points and help them find solutions through content. Writing, editing and proofreading.A lot. Every day. On deadline. You'll be producing content across a variety of formats and channels, such as blog posts, guides, ebooks, webinars, case studies, social media, newsletters, and more. Building strong relationships with relevant figures within the vacation rental industry, and exploring content collaboration opportunities like guest posts, interviews, and webinars. Analyzing the performance of your content (in terms of traffic, qualified leads, and several additional KPIs), creating reports to keep track and sharing the results with the rest of the team.

⭐ What makes you a great fit?

Native level of Spanish. Very good level of English, both written and spoken. At least 3 years of experience writing content in different formats, including long-form blog posts and guides, eBooks, case studies, social media posts, video scripts, and newsletters. Experience with SEO tools (e.g., Semrush, Ahrefs, Ubersuggest, Screaming Frog), analytics software (e.g., Google Analytics, Google Search Console), marketing automation software (e.g., HubSpot), and CMS platforms (e.g.: WordPress). You have a track record for producing content that delivers qualified leads and improves brand awareness, and you've helped define and been accountable to clear goals and KPIs. Data-driven mindset, love for content creation, teamwork, problem-solving and organizational skills, as well as that self-motivation to overcome any obstacle.

⭐ How can you earn extra bonus points?

Having experience in the vacation rental or real estate industries. If you've worked at a startup or a technology / SaaS company. Having knowledge of design tools, like Canva, Figma, or Photoshop.

Why you’ll love us:

You’ll be part of a growing, dynamic company with a truly international team. At Lodgify, we are full of contagious energy, hard work, and passion for what we do. We celebrate diversity and are proud to acknowledges a variety of backgrounds, perspectives and skills in our team; committed to creating a workplace where everyone is heard and feels a sense of belonging.

What's in it for you?*

🏠 The freedom to work from home any day that works for you.

🌴 Enjoy 25 working days of paid vacation and Jornada Intensiva in August.

💊 Top-notch Cigna health insurance (includes travel insurance, dental plan, psychologist and we cover pre-existing conditions too).

😋 Save on meals! Enjoy a monthly allowance of 150€ and, in addition, a Flexible Remuneration plan with up to 70€. Plus, enjoy a 50% discount on Ametller’s prepared dishes to level up your mealtime!

🚇 Flexible Remuneration options for your transportation needs.

🖥️ Elevate your workspace. We provide a home-office setup allowance to ensure you have everything you need for a productive and comfortable work environment.

🇪🇸 Free Spanish classes.

🤑 Boost your earning potential with our referral program that offers paid compensation.

🌟 Fuel your day with a daily office breakfast buffet and join our monthly events like football tournaments, wine tastings, hikes, kayaking and more!

🎯 Work in a dynamic environment with offices fully equipped for fun with ping pong, foosball, surrounded by an international team of +60 nationalities.

*Benefits offered may differ based on the type of contract that is issued

So, what are you waiting for? Apply now!

All applications and CVs must be submitted in English 😉


Hire with Escape

Showcase your progressive organisation and post your open roles to the biggest UK community of purpose driven job seekers.

Get Started